← Back to search

Meaning of curuxa | Babel Free

Noun feminine CEFR B1

kuˈɾuʃa

Definitions

barn owl (Tyto alba); a bird usually considered to bring bad or good luck
feminine
oak apple, oak gall
feminine

Equivalents

العربية عفص

Български шикалка

Bosanski štriga

Català òliba

Cymraeg afal derw marblis coed tylluan wen

Dansk slørugle

Deutsch Baumkauz Gallapfel Schleiereule Waldkauz

Ελληνικά πεπλόγλαυκα

English barn owl oak apple oak gall western barn owl

Español lechuza lechuza blanca lechuza común

فارسی مازو

Suomi tornipöllö väriomena

Français chat-huant chouette effraie effraie effraie des clochers noix de galle

Gaeilge scréachóg reilige

Gàidhlig cailleach-oidhche comhachag

Galego bruión bugallo carrabouxo coco mazá de cuco

עברית שעיר תנשמת

Hrvatski štriga

Magyar gyöngybagoly

Íslenska turnugla

Italiano barbagianni

日本語メンフクロウ没食子面梟

한국어 가면올빼미 원숭이올빼미

Latina galla parra

Lëtzebuergesch Tureil

മലയാളം വെള്ളിമൂങ്ങ

မြန်မာဘာသာ ငှက်ဆိုး လင်ကောင်ပိုး

Nederlands kerkuil torenuil

Polski dębianka płomykówka

Português bugalho coruja-das-torres

Română striga

Русский галл сипу́ха сипу́ха обыкнове́нная сыч черни́льный оре́шек

Српски štriga

Svenska tornuggla

Kiswahili bundi

ไทย นกแสก แสก

Türkçe bayağı peçeli baykuş mazı peçeli baykuş

Tiếng Việt chim lợn cú lợn

Examples

“Por mor de certa rabuxa pelengrinei por Europa marexaba vento en popa pero dixen ¡ai da puxa! xa lle vin o rabo á cruxa, ando feito un sapo cuncho”

Because of certain rage I pilgrimaged along Europe I was sailing with tailwind but I said to myself, geez! I've already seen the owl's tail and I'm look like a tortoise I'm getting back to my native corner

CEFR level

Intermediate
This word is part of the CEFR B1 vocabulary — intermediate level.

See all B1 Galego words →

Meaning of curuxa | Babel Free

Definitions

Equivalents

Examples

CEFR level

See also

Learn this word in context