HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de surfaceuse | Babel Free

Nom CEFR B2
/\syʁ.fa.søz\/

Définitions

  1. Véhicule qui refait et lisse la glace d’une patinoire.
  2. Véhicule qui refait les sentiers de motoneige et les laisse sans trous ni bosses.
  3. Ponceuse de grande taille, utilisant des disques abrasifs et destinée à poncer finement les parquets.
  4. Machine utilisant un disque abrasif, destinée à lisser, à égaliser la surface d'un sol en béton ou en pierre.

Exemples

“La famille Theriault a transformé une laveuse en surfaceuse de glace pour confectionner une patinoire dans sa cour arrière, à Winnipeg.”
“Il y a des centaines de motoneigistes qui suivent de près la surfaceuse, alors les sentiers, ils ne peuvent pas durer», a raconté le président du club de motoneige Caribou-Conscrits, Joachim Simard.”
“Pour le ponçage des sols, parquets et terrasses, la bordureuse : à utiliser en complément de la ponceuse à parquet et de la surfaceuse.”

Niveau CECR

B2
Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez surfaceuse utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit