Définition de souffler le chaud et le froid | Babel Free
/\su.fle lə ʃo e lə fʁwa\/Définitions
Être ambigu, louer et blâmer une même chose, parler pour et contre une personne, être tour à tour d’avis contraires.
figuratively
Équivalents
English
blow hot and cold
Exemples
“Et cela, elle ne le dit pas clairement, préférant repousser les échéances, souffler le chaud et le froid, lancer des idées en l’air. Donc elle perd du temps.”
“Le gouvernement doit clarifier une fois pour toutes sa position sur l’âge légal de départ à la retraite et cesser de souffler le chaud et le froid sur le sujet.”
“Pour gagner, les politiciens sont souvent prêts à souffler le chaud et le froid.”
Niveau CECR
C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.