HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de sirop de poteau | Babel Free

Nom CEFR C1
/\si.ʁo də pɔ.to\/

Définitions

  1. Sirop d’érable dilué ou de mauvaise qualité.
    pejorative
  2. Sirop de maïs ou autre type de sirop sucré à saveur d'érable, vendu comme succédané de sirop d’érable mais considéré comme inférieur à celui-ci.
    pejorative

Exemples

“Il me semble qu’il y avait là matière à conclure comme le font les Vietnamiens - sans dessert - sans comprendre pourquoi nous avons terminé sur une friture d’ananas insuffisamment mûr, sans sucre, enfouis sous une pâte lourde, nappée de sirop de poteau industriel. — (La Presse, 6 mai 2006)”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez sirop de poteau utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit