HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Accueil › Dictionnaire › Français › porter un toast
← Retour à la recherche

Définition de porter un toast | Babel Free

Verbe CEFR C1
\pɔʁ.te.ʁ‿œ̃ tost\

Définitions

Boire à la santé de quelqu’un, en invitant les personnes présentes à en faire autant.

Équivalents

العربية حمص
Català brindar
Čeština toust
Deutsch abbrennen anstoßen bähen braai prosten rosten Toast Toastbrot toasten Trinkspruch zutrinken
Ελληνικά πρόποση τοστ φρυγανίζω
English toast toast
Español brindar brindar brindis tostada tostar
Français Griller pain grillé Rôtir toast toaster trinquer
Հայերեն կենաց
Italiano abbrustolire brindare brindare Brindisi saluto saluto toast tostare
日本語 炙
Latina propino
Te Reo Māori tōhi
Nederlands dronk proosten toasten toosten
Polski grzanka toast tost tostowy
Português brindar brindar brinde
Русский бутерброд здравница тост
Svenska rökt
中文 吐司
ZH-TW 吐司

Exemples

“Destouches tapait sur son verre avec son couteau comme pour porter un toast au début d'un banquet.”
“Porter un toast en l’honneur des mariés.”
“Une bonne occasion de porter un toast.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

porter une santé portera porterai porteraient porterais porterait

Apprenez ce mot en contexte

Voyez porter un toast utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free