Définition de navarriser | Babel Free

Définitions

1. Donner un caractère navarrais à.
2. Adapter au style des aventures du commissaire Navarro.

Exemples

“La vieille capitale du Labourd a jusqu’ici fidèlement conservé l’eskuara, même si sa position sur les bords de la Nive lui a valu de le “navarriser⟳” quelque peu, sauf au quartier d’Arraunx où le labourdin continental tient bon.”

“"Navarriser⟳" le discours nationaliste.”

“Pour le prouver⟳, j’ai repris le concept, et je l’ai navarrisé.”

“Enfin, confier⟳ le tout à Tito Topin et ses collaborateurs, qui vont «navarriser⟳» les textes issus d’auteurs différents pour leur donner⟳ le même ton.”

Niveau CECR