← Retour à la recherche

Définition de merci beaucoup | Babel Free

Interjection CEFR B2

\mɛʁ.si bo.ku\

Définitions

Formule de politesse pour exprimer un vif remerciement.

Équivalents

Afrikaans baie dankie

العربية شكرا شكرا جزيلا

Cymraeg diolch yn fawr diolch yn fawr

Dansk mange tak

Deutsch besten Dank danke schön danke schön tausend Dank vielen Dank vielen Dank

Ελληνικά ευχαριστώ πολύ ευχαριστώ πολύ

English many thanks thank you very much thank you very much thanks a lot thanks a lot

Español muchas gracias muchas gracias

Suomi kiitos kysymästä kiitos paljon kiitos paljon paljon kiitoksia paljon kiitoksia suurkiitos

Français merci bien un grand merci

Galego moitas grazas moitas grazas

ʻŌlelo Hawaiʻi mahalo nui loa

עברית תודה רבה תּוֹדָה רַבָּה

Magyar nagyon köszönöm

Íslenska kærar þakkir takk kærlega

Italiano grazie mille grazie molte grazie tante molte grazie tante grazie

日本語ありがとうございましたありがとうございますありがとうございますありがとう存じますお疲れ様でしたお疲れ様ですご苦労様でしたどうもありがとうどうもありがとうございます大変感謝

ქართული დიდი მადლობა

한국어 감사드립니다 감사합니다

Nederlands heel erg bedankt

Polski dziękuję bardzo

Português muito obrigada muito obrigado

Русский большое спасибо

Svenska tack så mycket tusen tack tusen tack

Tagalog maraming salamat

Türkçe çok teşekkür ederim

Tiếng Việt cảm ơn cám ơn rất nhiều đa ta đa tạ

中文多谢非常感谢

Exemples

“— Les bus sont fréquents? — Euh, oui. Il y a un bus tous les quinze minutes. — Merci beaucoup, monsieur.”

Niveau CECR

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

merci mon chien merci quand même mercredi merde merdouille merdre

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free