HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Accueil › Dictionnaire › Français › faire pâle figure
← Retour à la recherche

Définition de faire pâle figure | Babel Free

Verbe CEFR C1
\fɛʁ pɑl fi.ɡyʁ\

Définitions

Être en mauvaise posture, en désavantage.

figuratively

Équivalents

English pale in comparison
Español empalidecer en comparanza lividecer comparativamente no compararse con palidecer en comparación ser tenue al lado de
Suomi kalveta
Polski blednąć zblednąć
Русский бледне́ть на фоне

Exemples

“Avec 9 126 points, le Français Kevin Mayer a battu le record du monde de la discipline de 81 points. Et dans certains des dix sports de la discipline, il est loin de faire⟳ pâle figure face aux spécialistes.”
“Cette fois, il a montré les deux grands drapeaux CHAMPIONS DE L’ÉTAT, à côté desquels les sept précédents faisaient pâle figure.”
“L’affaire Depardieu, si on en croit les médias, a donc fracturé la France pour toujours. L’affaire Dreyfus ferait presque pâle figure à côté de ce nouveau drame national.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
See all C1 Français words →

Voir aussi

faire pâlir d’envie faire pampan cucul faire pan pan cucul faire panache faire panpan cucul faire panpan-cucul

Apprenez ce mot en contexte

Voyez faire pâle figure utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free