← Retour à la recherche

Définition de et alors | Babel Free

Interjection CEFR B2

\e a.lɔʁ\

Définitions

Indique une indifférence à la logique de l’interlocuteur.

Équivalents

العربية ثم ماذا

Bosanski pa pa

Čeština no a co

Deutsch auch schon was große Sache ja und? na und? na wennschon nebbich und wennschon Wahnsinnsding

Ελληνικά σιγά τ' αβγά σπουδαία τα λάχανα

English big deal big deal so what where's the beef

Español a mí qué como gran cosa entonces qué gran cosa grosa cosa groso grossa cosa grosso no es para tanto qué tanto total y y qué y qué importa y qué más da

Suomi avainhenkilö entä sitten hällä väliä ketä kiinnostaa mitä sitten mitä väliä mitä välii suurtapaus väliäkö sillä

Français Drame en faire tout un plat et puis gros bonnet grosse légume huile la belle affaire la belle affaire ! montagne ponte problème toute une affaire

Gaeilge nach cuma?

हिन्दी तो क्या तो क्या हुआ महत्त्वपूर्ण

Hrvatski pa pa

Magyar fejés pláne

Italiano bella forza e allora e allora? e quindi? e sticazzi? embè sticazzi

日本語たからだから何だから何だだから何ですかで？

Kurdî drame y

Македонски голем кур

Nederlands boeiend lekker belangrijk nou en? wat dan nog

Português e daí? e? grande coisa grande merda

Русский большо́е де́ло ва́жное де́ло ну и что́ ж? ну и что из того́? ну и что? ну и́? подумаешь поду́маешь! подумать ху́ли

Српски pa pa

Svenska än sen än sen då och

Tagalog ano naman ano ngayon

Tiếng Việt đại sự

Exemples

“La Lozère, hyper-rurale, et alors ?”

Niveau CECR

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

et avec ça et bien et comment et encore et maintenant et mon cul, c’est du poulet

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free