← Retour à la recherche

Définition de encrier | Babel Free

Nom CEFR B1

\ɑ̃.kʁi.je\

Définitions

Petit vase où l’on met de l’encre et où on la prend avec la plume.
Sorte de planche ou de table carrée sur laquelle les imprimeurs prenaient, avec un tampon ou avec le rouleau, l’encre dont ils noircissaient la forme.
Réservoir fournissant l’encre aux rouleaux d’une presse mécanique ou d’une machine rotative.
broadly

Équivalents

العربية دواة مِحْبَرَة

Català tinter

Čeština kalamář

Dansk blækhus

Deutsch Tintenfass

Ελληνικά καλαμάρι μελανοδοχείο

English Inkwell

Esperanto inkujo

Español tintero

فارسی دوات

Suomi musteastia mustepullo

Gaeilge dúchan

Galego tinteiro

עברית דיותה קסת

हिन्दी दवात

Magyar tintatartó

Հայերեն թանաքաման

Íslenska blekbytta

Italiano calamaio

日本語インク入れインク壺

ქართული სამელნე

Қазақша Дәуіт

ខ្មែរ ដបទឹកខ្មៅ

한국어 잉크병 잉크통

Kurdî kalamar

Latina calamarius

Latviešu tintnīca

Македонски мастилница

Монгол бэхийн сав

Nederlands inktkoker inktpot

ਪੰਜਾਬੀ دوات ਦਵਾਤ

Polski kałamarz

Português tinteiro

Română călimară

Русский черни́льница

Slovenčina kalamár

Svenska bläckhorn

Tagalog dingsulan tintero

Türkçe hokka

Українська каламар чорни́льниця

اردو دوات

Oʻzbekcha siyohdon

中文墨水瓶

ZH-TW 墨水瓶

Exemples

“Encrier d’argent, de verre, de porcelaine.”

“Les écrivains ont beau se servir d’une machine à écrire, c’est toujours l’encrier, fiché d’une plume d’oie, qui leur tient lieu d’enseigne.”

Niveau CECR

Intermédiaire
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B1 — niveau intermédiaire.

See all B1 Français words →

Voir aussi

encriers encrine encrines encrinite encrinites encroisemens

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free