HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de du tout au tout | Babel Free

Adverbe CEFR C2
\dy tu.t‿o tu\

Définitions

  1. Se dit de la différence entre deux choses que quelqu’un compare ensemble et qui diffèrent extrêmement l’une de l’autre.
  2. Complètement ; entièrement.

Équivalents

Exemples

“Au cours des mois suivants, le paysage changea du tout au tout.”
“– Mon Dieu, fit le curé, qui sentait la conversation tourner à l’aigre, vous l’avouerais-je, j’ignore du tout au tout cette fameuse constitution Romanos Pontifices.”
“L’attitude de l'occupant vis-à-vis de l'occupé évolue aussi. Elle change même du tout au tout. La poigne de fer de l’hitlérisme, relâchée les premiers mois, se resserre brutalement.”
“– Je m’en doutais, dit-elle. Ce thé est pourri. – Comment ça pourri ? dis-je. Je l’ai goûté, et il m’a paru tout à fait buvable. – Non, dit-elle avec certitude. Il n’est pas buvable. Il est pourri du tout au tout.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.
See all C2 Français words →

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez du tout au tout utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free