← Retour à la recherche

Définition de dommage collatéral | Babel Free

Nom CEFR B2

\dɔ.maʒ kɔ.la.te.ʁal\

Définitions

Euphémisme désignant des victimes civiles ou alliées aussi bien que des dégâts matériels lors d’opérations de guerre.
Dégâts ou dommages causés involontairement ou inconsciemment.
broadly

Équivalents

العربية أَضْرَار جَانِبِيَّة

Deutsch Begleitschaden Kollateralschaden nebensächlicher Schaden Randschaden

Ελληνικά παράπλευρη απώλεια

English collateral damage

Español daño colateral

Suomi oheisvahinko sivuvahinko

Français dégât collatéral

日本語巻き添え被害

한국어 부수적 피해

Македонски колатерална штета

Nederlands nevenschade randschade

Português dano colateral

Русский сопу́тствующая поте́ря сопу́тствующий уще́рб

Exemples

“Les dommages collatéraux causés par ce bombardement ont scandalisé la presse du pays.”

“Plus les jours passent, plus le risque est grand que les hôpitaux doivent « choisir » entre l’accueil de patients Covid et d’autres patients (cancers, accidents de la route, etc.). Avec des dommages collatéraux sérieux, qui peuvent aller jusqu’à la mort des patients « dépriorisés ».”

Niveau CECR

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

dommage d’irradiation dommage émergeant dommage indirect dommage par une particule isolée dommage-intérêt Dommages

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free