← Retour à la recherche

Définition de discontinu | Babel Free

Adjectif CEFR B2

\dis.kɔ̃.ti.ny\

Définitions

Qui ne se répète pas d’une façon continue ou régulière.
Qui présente des solutions de continuité.
Qualifie une fonction ou une application qui présente au moins une discontinuité.
especially
Qualifie une voix qui procède par intervalles au lieu de procéder par un chant uniforme.
especially

Équivalents

العربية متفرق متقطع متقطع

Български прекъснат

Čeština intermitentní nespojitý nespojitý občasný přerušovaný

Dansk usammenhængende

Deutsch diskontinuierlich intermittierend unstetig unstetig

Ελληνικά ασυνεχής διακεκομμένος διαλειμματικός διαλείπων

English broken Discontinuous discontinuous intermittent Intermittent

Español discontinuo discontinúo intermitente intermitente

Suomi ajoittainen epäjatkuva epäjatkuva epäyhtenäinen hetkittäinen hyppäyksittäinen intermittoiva jaksoittainen katkeileva katkonainen nykäyksittäinen pätkittäinen sahaava

Français intermittent intermittent

Gaeilge briste

Galego intermitente

Bahasa Indonesia terputus-putus

Italiano discontinua discontinue discontinuo discontinuo intermittente saltuario sporadico

日本語切れ切れ断続的途切れ途切れ

Nederlands intermitterend

Polski nieciągły sporadyczny

Português intermitente

Svenska diskontinuerlig

Türkçe ağır aksak aralıklı kesik kesikli süreksiz

Українська уривчастий

Tiếng Việt cách quãng gián cách

Exemples

“Ce moteur fait des bruits discontinus.”

“Une deuxième bande moins importante et discontinue commence un peu à l’W. de Fontaine-les-Luxeuil pour se terminer à la vallée de la Saône, vers Ormoy.”

Niveau CECR

Intermédiaire avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR B2 — niveau intermédiaire avancé.

See all B2 Français words →

Voir aussi

discontinue discontinues discontinus disconvenable discophore discophores

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free