HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de décoiffer | Babel Free

Verbe CEFR C2 Specialized
/\de.kwa.fe\/

Définitions

  1. Dégarnir de ce qui coiffe.
  2. Ôter l’enveloppe, la capsule métallique qui entoure le bouchon d'une bouteille.
    familiar, figuratively
  3. Boire (une bouteille d'alcool).
    broadly
  4. Faire cesser d’être régulièrement peigné.

Exemples

“Elle s’est décoiffée en entrant.”
“Une corde sur laquelle séchait du linge décoiffa le capitaine. « Que désirez-vous, monsieur ? dit Malaga en ramassant le chapeau de Paz.”
“[…]; et pour joindre la démonstration au précepte, il décoiffa en même temps une bouteille de laffitte mûri aux feux de la comète de 1811, et une bouteille de clos-Vougeot, enfant capiteux de l'année 1815; […].”
“— Ça n’empêche pas de décoiffer une bouteille de bourgogne, au contraire…”
“Le vent l’a toute décoiffée.”
“Cet enfant se décoiffe toujours.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez décoiffer utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit