← Retour à la recherche

Définition de crier comme un putois | Babel Free

Verbe CEFR C2

\kʁi.je kɔ.m‿œ̃ py.twa\

Définitions

Pousser des hurlements, crier très fort.

familiar

Équivalents

Deutsch schreien wie am Spieß

English squeal like a stuck pig

Suomi kiljua kuin pistetty sika

Français gueuler comme un veau

Polski piszczeć

Русский визжа́ть, как ре́заный

Svenska skrika som en stucken gris

Exemples

“Un autre jour, Louise bavardait dans le hall de l’immeuble avec la fille de la concierge ; deux étages plus haut, maman, assise à son piano, chantait : « Ah ! dit Louise, c’est encore Madame qui crie comme un putois. »”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

crier dans le désert crier famine crier famine sur un tas de blé crier grâce crier haro sur crier misère

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free