← Retour à la recherche

Définition de conseillère | Babel Free

Nom CEFR C2 Standard

\kɔ̃.sɛ.jɛʁ\

Définitions

Celle qui conseille quelqu’un, qui donne des avis.
Femme dont le métier est de servir de guide ou d’assister une ou plusieurs autres personnes dans certains domaines.
Femme faisant partie d’un conseil institué.
Épouse d’un conseiller.
obsolete

Équivalents

العربية مستشار مُسْتَشَارَة

Bosanski radni rat savetodavac savjetodavac vijećnik радник саветодавац савјетодавац

Català consellera edil regidor regidora

Čeština poradce poradkyně rádce radní

Cymraeg cynghorydd

Deutsch Berater Beraterin Gemeinderat Rat Ratgeber Ratgeberin Ratsmitglied Stadtrat

Ελληνικά συμβουλευτής σύμβουλος

English adviser Advisor Councillor Counsellor Counselor

Español concejal concejil (disused) conceller consejera consejero edil munícipe regidor regidora

فارسی مشاور

Suomi kaupunginvaltuutettu konsulentti neuvoja neuvonantaja opastaja valtuusmies valtuutettu

Français conseiller conseiller municipal

Gàidhlig neach-comhairle

Galego concelleiro

עברית יועץ מדריך

हिन्दी परामर्शदाता पार्षद

Hrvatski radni rat savetodavac savjetodavac vijećnik радник саветодавац савјетодавац

Magyar felügyelő tanácsadó ügyvéd

Bahasa Indonesia advisur komon konselor konsulen konsultan

Italiano assessora assessore consiglierà consigliera consigliere consulente counselor

日本語カウンセラー参与参事相談役顧問

Kurdî edil edil kurator

Latina amicus conciliator conciliatrix consiliarius consiliator consultor suasor

Македонски советник

Bahasa Melayu kaunselor

Nederlands adviseur adviseuse mentor raadgever

Polski doradca radna radny wychowawca

Português conselheira conselheira conselheiro vereador vereadora

Română consilier consilieră consultantă sfătuitoare sfătuitor

Русский вожа́тая вожатый консультант консультантка советник советница советчица чле́н сове́та

Shqip këshilltar

Српски radni rat savetodavac savjetodavac vijećnik радник саветодавац савјетодавац

Svenska ambassadråd kurator rådsmedlem

ไทย มนตรี

Tagalog konsehal tagapayo

Türkçe müsteşar nasihatçi

Українська радник ра́дниця

Tiếng Việt cố vấn

Exemples

“Une jeune femme vient à sa rencontre, avec une allure moderne, sérieuse, style fonctionnaire — une sorte de conseillère d’orientation.”

“La colère est mauvaise conseillère.”

“Justine Garaudel est conseillère justice à la préfecture de Police de Paris.”

“« À Paris, l’hyperdensification a fait long feu », insiste Agnès Evren, conseillère LR de Paris.”

Niveau CECR

Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

See all C2 Français words →

Voir aussi

conseillère communautaire conseillère départementale conseillère en image conseillère métropolitaine Conseillère municipale conseillère pour les affaires politiques

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free