HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de comme un coq en pâte | Babel Free

Adverbe CEFR C2
/\kɔ.m‿œ kɔ.k‿ɑ̃ pɑt\/

Définitions

Très bien traité, choyé, dorloté.

Exemples

“Dix jours avant, j’étais à Peyruis, dans une baraque, seul valet, un peu mon maître ; peu de travail, bonne table, et puis, la maîtresse c’était une femme chaude ; enfin, coq en pâte.”
“— Calvâsse! vraiment? Je croyais que les correspondants parlementaires étaient détendus comme des coqs en pâte.”

Niveau CECR

C2
Maîtrise
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C2 — niveau maîtrise.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez comme un coq en pâte utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit