Définition de château de cartes | Babel Free
Définitions
- Empilement construit avec des cartes à jouer qui s’écroule très facilement.
-
Structure fragile. analogy, figuratively
Équivalents
العربية
بَيْت مِنْ وَرَق
Dansk
korthus
Deutsch
Kartenhaus
Ελληνικά
ετοιμόρροπος
English
house of cards
Español
castillo de naipes
Suomi
korttitalo
Italiano
castello di carte
Nederlands
kaartenhuis
Polski
domek z kart
Português
castelo de cartas
Русский
ка́рточный до́мик
Svenska
korthus
Exemples
“M. Nicole était un être de quatre pieds et demi au plus, d'une maigreur étique, à demi contrefait et qui, debout, semblait un château de cartes mal étayé.”
“La façon dont Donald Trump a stimulé la croissance laisse craindre que l’on se retrouve face à un château de cartes qui peut s’effondrer à tout moment.”
“Depuis, son fondateur, Adam Neumann, a démissionné de ses fonctions de PDG, et toute la société s’effondre comme un château de cartes.”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free