carte de France
Définitions
Tache de sperme (ou parfois d’urine), sur des draps ou parfois les vêtements, provoquée durant le sommeil.
figuratively, vulgar
Équivalents
Englishwet dream
13 autres langues
Ελληνικάονείρωξη
Suomimärkä uni
Françaispollution nocturne
हिन्दीस्वप्नदोष
Italianopolluzione
日本語夢精
한국어몽정
Polskimokry sen
Portuguêssonho molhado
ไทยฝันเปียก
Exemples
“Faire⟳ une carte de France.”
“Il ne trouva rien, pas de traces sanglantes ni de pages déchirées, juste une carte de France dans les draps.”
“Les liquides tantôt souillent, tantôt ont des effets purificateurs. Certains eurent un statut royal, comme les pollutions nocturnes de Louis XIII, qui portaient le nom métaphorique de « carte de France ».”
Niveau CECR
C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.
Voir aussi
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free