HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Retour à la recherche

Définition de boire la tasse | Babel Free

Verbe CEFR C1
/\bwaʁ la tas\/

Définitions

  1. Se noyer, avaler involontairement une gorgée d’eau en se baignant.
  2. Échouer, se ruiner.
    figuratively

Exemples

“Même boire la tasse le fait rire. Dans sa baignoire, malgré des gigotages multiples, il s’arrange toujours, on ne sait comment, pour ne pas avaler une goutte d’eau.”
“Avons-nous écouté les démographes ? …. Non. Nous avons vu la vague approcher, et nous n’avons rien fait. Résultat : nous buvons la tasse.”

Niveau CECR

C1
Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

Voir aussi

Apprenez ce mot en contexte

Voyez boire la tasse utilisé dans des conversations réelles dans notre cours gratuit d'espagnol.

Commencer le cours gratuit