Retour à la recherche

à double entente

Adjectif CEFR C1

\a du.bl‿ɑ̃.tɑ̃t\

Définitions

Qualifie les mots qui ont deux sens ou qui sont susceptibles de deux interprétations.

Équivalents

Englishdouble entendre

Españolalbur doble sentido juego de palabras

DeutschDoppeldeutigkeit Zweideutigkeit

12 autres langues

العربيةتورية

Češtinadvojsmysl narážka

Dansktvetydighed

Suomikaksimielisyys

Françaisdouble sens entente équivoquesous-entendu

Italianodoppio senso

日本語ダブル・ミーニング

Nederlandsdubbele bodem

Polskipikanteria

Portuguêsduplo sentido

Русскийдвусмысленность

Türkçelâstikli tevriye

Exemples

“Elle remarqua qu’on l’écoutait peu, qu’il régnait entre les neveux et l’oncle, une complicité, des plaisanteries occultes, des mots à double entente, tout un mystère où elle n’entrait pas.”

Niveau CECR

C1

Avancé
Ce mot fait partie du vocabulaire CECR C1 — niveau avancé.

See all C1 Français words →

Voir aussi

à double tour à double tranchant à façon à faire peur à fleur d’eau à fleur de peau

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free