Volver a la búsqueda

rayarse

Verbo CEFR B1

Definiciones

Trastornarse, perturbarse el comportamiento de manera anormal.
Río-de-la-Plata
Enojarse.
Río-de-la-Plata
Dicho de un disco u otro medio de grabación audiovisual, estropearse la superficie con marcas que dificultan o imposibilitan su uso. Generalmente por desgaste.
Perder prestigio, adquirir mala reputación.
Venezuela
Dicho de un video o tema musical, hacerse aburrido y monótono por haber sido reproducido demasiadas veces.

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of rayarse.

Full conjugation → Practice this verb →

Equivalentes

Englishdrive someone crazy freak out Streak

Françaischésias du genêt raie streak

DeutschFlitzen Schliere SchlierenSpäter Ginsterspanner

19 idiomas más

Българскидраскотина рязка

Bosanskisav šav

Esperantoŝmiraĵo

Españolcorrer desnudo enloquecer geómetrallevar loco raya rayar toqué traer de cabeza trazo volver loco

Suomijuova juovittaa piirreraita viiru viuhahtaa

Gaeilgesióg

Gàidhligsrian stìom

Hrvatskisav šav

Magyaraz őrületbe kerget csík sav

Italianostriatura striscia

日本語条痕

Nederlandsherfstbremspanner streep

Polskidoprowadzać do szału rozkochać rozkochiwać

Portuguêsdeixar louco drive someone crazy enlouquecerrisco

Русскийполоса полоска Черта

Српскиšav sav

Svenskaränder

Türkçeçıldırtmak

Tiếng Việtvẹt

Ejemplos

“Después de tantas presiones, empezó a rayarse ⟳ y a actuar ⟳ de forma extraña.”

After so much pressure, he started to lose it and act strangely.

Nivel CEFR

B1

Intermedio
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B1 — nivel intermedio de español.

See all B1 Español words →

Ver también

rayarte rayas rayase rayaseis rayásemos rayasen

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free