HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Volver a la búsqueda

Significado de merced | Babel Free

Sustantivo femenino CEFR C2 Standard
/meɾˈθed/

Definiciones

  1. Premio o galardón que se da por el trabajo, especialmente al jornalero.
  2. Dádiva o gracia que los reyes o señores hacen a sus vasallos, de empleos o dignidades, rentas, etcétera.
  3. Cualquier beneficio gracioso que se hace a uno, aunque sea de igual a igual.
  4. Voluntad o arbitrio de uno.
  5. Tratamiento o título de cortesía que se usa con aquellos que no tienen título o grado por donde les toquen otros tratamientos superiores.

Traducciones

English Favour
Français Grâce
Português graça
Русский милосердие
中文 怜悯

Ejemplos

“El barco está a merced de las olas.”

The ship is at the mercy of the waves.

“El pequeño bote estaba a merced del viento.”

The small boat was at the mercy of the wind.

“El bote estaba a la merced de las olas.”

Nivel CEFR

C2
Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.

Ver también

Aprende esta palabra en contexto

Mira merced usada en conversaciones reales dentro de nuestro curso gratuito de español.

Comenzar curso gratis