HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Volver a la búsqueda

Significado de merced | Babel Free

Sustantivo femenino CEFR C2 Standard
meɾˈθed

Definiciones

  1. Premio o galardón que se da por el trabajo, especialmente al jornalero.
  2. Dádiva o gracia que los reyes o señores hacen a sus vasallos, de empleos o dignidades, rentas, etcétera.
  3. Cualquier beneficio gracioso que se hace a uno, aunque sea de igual a igual.
  4. Voluntad o arbitrio de uno.
  5. Tratamiento o título de cortesía que se usa con aquellos que no tienen título o grado por donde les toquen otros tratamientos superiores.

Equivalentes

English Favour grace
Español favorecer
Français grâce
Português graça
Русский милосердие
中文 怜悯

Ejemplos

“El barco está a merced de las olas.”

The ship is at the mercy of the waves.

“El pequeño bote estaba a merced del viento.”

The small boat was at the mercy of the wind.

“El bote estaba a la merced de las olas.”

Nivel CEFR

C2
Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.
See all C2 Español words →

Ver también

Aprende esta palabra en contexto

Mira merced usada en conversaciones reales dentro de nuestro curso gratuito de español.

Comenzar curso gratis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free