← Volver a la búsqueda

Significado de lenguaraz | Babel Free

Adjetivo masculino CEFR B2

lenɡwaˈɾaθ

Definiciones

Que es muy hábil al hablar una o varias lenguas o idiomas.
noun
Que no se modera al hablar, atrevido al hablar.

Equivalentes

العربية بذيء اللسان

Català llenguallarg malparlat

Deutsch mit Schimpfwörtern um sich werfend unflätig

Ελληνικά αθυρόστομος αισχρολόγος βρομόγλωσσος

English foul-mouthed

Español desbocado deslenguado malhablado

Suomi rääväsuinen

Français grossier mal embouché

Italiano sboccato sboccato scurrile

日本語口汚い

Latina maledicax

Polski niewyparzony

Português boca-suja desbocado malcriado

Tagalog palamura

Ejemplos

“Son las seis de la mañana del 1 de julio de 1997. El secretario de estado de Comunicación corrige a un presidente del Gobierno. En la mente del lenguaraz Rodríguez todo parece estar bajo control. Aznar no da crédito.”

“Ahora bien, su guasona y lenguaraz visión del Oeste se ve lastrada por un desmedido tono de farsa y, como en otros de sus filmes, la desmesura elimina el rigor dramático.”

Nivel CEFR

Intermedio alto
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR B2 — nivel intermedio alto de español.

See all B2 Español words →

Ver también

lenguatona lenguatonas lenguatones lenguaz lengüicorta lengüicortas

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free