HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Volver a la búsqueda

Significado de de ordeno y mando | Babel Free

Adjetivo CEFR C2

Definiciones

tyrannical; iron-fisted

idiomatic, invariable

Equivalentes

Ejemplos

jefe de ordeno y mando

iron-fisted boss

actitud de ordeno y mando

dictatorial attitude

“-No se apure usted, señora, no se encabrite, no se encumbre -replicó la Sánchez-. Si se me viene con sofoquinas y con aquello de ordeno y mando, no hemos hecho nada. Usted en su casa, y yo en la mía.[…]”

"Don't you fret, young lady, don't get upset", replied Sánchez, "if you get in a flush and boss me about, we'll get nowhere. You go home, as will I […] "

Este, que era un viejo militar de los de "ordeno y mando", y que había hecho su carrera en el Perú”
Por el contrario, las generaciones anteriores fueron educadas bajo un modelo de ordeno y mando, en el que la autoridad (padres, profesores o familiares) ordenaba y los hijos no hacían otra cosa que obedecer.”

By contrast, previous generations were raised with an iron-fisted model, in which the authority (parents, teachers or family members) would give orders and the children had no choice but to obey.

Nivel CEFR

C2
Maestría
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C2 — nivel maestría de español.
See all C2 Español words →

Ver también

Aprende esta palabra en contexto

Mira de ordeno y mando usada en conversaciones reales dentro de nuestro curso gratuito de español.

Comenzar curso gratis

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free