HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Volver a la búsqueda

Significado de a fuerza de | Babel Free

Preposición CEFR C1
/a ˈfweɾθa de/

Definiciones

  1. as a result of (a repeated action)
  2. by dint of, by (used to suggest a means to an end, especially one that required great effort)

Equivalentes

English by dint of

Ejemplos

“A fuerza de cortar leña con su hacha, se le encallecieron las manos.”

As a result of cutting wood with an axe, her hands became calloused.

“A fuerza de teorías conspiratorias, nacionalismos de vía estrecha, laberintos societarios para engañar a la Hacienda pública y mensajes simples de catecismo, el ámbito del fútbol se ha convertido en una tundra inhóspita vedada para la racionalidad y la continencia verbal.”

As a result of conspiracy theories, narrow-track nationalisms, corporate mazes to deceive the Public Treasury and simple catechism messages, the field of soccer has become an inhospitable tundra forbidden for rationality and verbal continence.

Nivel CEFR

C1
Avanzado
Esta palabra forma parte del vocabulario CEFR C1 — nivel avanzado de español.

Ver también

Aprende esta palabra en contexto

Mira a fuerza de usada en conversaciones reales dentro de nuestro curso gratuito de español.

Comenzar curso gratis