HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Back to search

Meaning of ho ve | Babel Free

Interjection CEFR B2
ho ve

Definitions

oh no, oh dear (expression of dismay, concern, worry or disapproval)

Equivalents

བོད་སྐད ཀྱི་ཧུད ཀྱེ་མ
Bosanski ča no no no ve
Deutsch ach nein auweia je oh nein OjE oje
Ελληνικά Αμάν αμάν Αχού Θεέ μου
English oh dear oh no
Esperanto ve
Español ay no ca caramba pobre de uy no
Suomi voi ei
Français ah là là aïe hélas oh là là oh non
עברית אֲבוֹי
Hrvatski ča no no no ve
Italiano oh buon Dio! ohimè
한국어 이런 저런
Kurdî ça ça nara nara no no ve
Bahasa Melayu alamak
Nederlands o nee oei
Polski no o nie o rany
Српски ča no no no ve
Svenska närå
Kiswahili jamani
Tagalog naku
Tiếng Việt thôi rồi, Lượm ơi

Examples

“Ho ve, mi perdis mian saĝtelefonon kaj devas foriri post kvin minutoj!”

Oh no, I lost my phone and need to leave in five minutes!

CEFR level

B2
Upper Intermediate
This word is part of the CEFR B2 vocabulary — upper intermediate level.
See all B2 Esperanto words →

See also

Learn this word in context

See ho ve used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free