Σημασία του έδρα | Babel Free

Ορισμοί

1. το κάθισμα, η θέση, η βάση
2. το γραφείο του δασκάλου στη σχολική αίθουσα
3. το επίκεντρο
4. η κατοχή της βουλευτικής ιδιότητας
5. το γήπεδο που ανήκει σε μια ομάδα
6. η πόλη στην οποία στεγάζονται οι κεντρικές υπηρεσίες ενός οργανισμού, μιας εταιρείας κλπ
7. κάθε μια από τις επίπεδες επιφάνειες ενός στερεού σώματος
8. ο πρωκτός
9. το σημείο στήριξης μηχανικών μερών

Ισοδύναμα

Παραδείγματα

“Ο δάσκαλος μίλησε από την έδρα.”

The teacher spoke from the platform.

“Οι δικαστές πάντα κάθονται στις έδρες.”

The judges always sit on the bench.

“Η έδρα της κυβέρνησης είναι στην Αθήνα.”

The seat of government is in Athens.

“Η έδρα του Ολυμπιακού είναι στον Πειραιά.”

Olympiacos's home ground is in Piraeus.

“Ο Αρχιεπίσκοπος έχασε την έδρα του μετά το σκάνδαλο.”

The Archbishop lost his office after the scandal.

“Μετά τις εκλογές του Σεπτεμβρίου 2015, η Σύριζα διαθέτει 145 έδρες.”

After the election of September 2015, Syriza has 145 seats.

“Πολλοί θεωρούν την καρδιά ως την ἐδρα των συναισθημάτων.”

“Μετά τις καταγγελίες εναντίον του έχασε τη βουλευτική έδρα του.”

“ο κύβος έχει έξι έδρες”

Επίπεδο CEFR