Zurück zur Suche

unbemerkt

Adjektiv maskulin CEFR C2 Standard

[ˈʊnbəˌmɛʁkt]

Definitionen

ohne, dass es jemandem auffällt, es jemand merkt

Äquivalente

Englishunnoticed unobserved unseen

Españoldesapercibido inadvertido

Françaisen cachette inaperçu passer inaperçu

25 weitere Sprachen

العربيةخفي غائب

Bosanskilimun nezamećen nezamijećennezapažen незамећен незамијећен незапажен

Catalàdesapercebut

Češtinaneviděný

Danskubemærket

Deutschunbeachtet unbesehen

Ελληνικάαδίδακτος αθώρητος ανίδωτοςαόρατος απαρατήρητος αφανέρωτος αφανής

Suomihuomaamaton

עבריתחבוי

हिन्दीअदीठ अदृश्य अनदेखाअलख विलीन

Hrvatskilimun nezamećen nezamijećennezapažen незамећен незамијећен незапажен

Magyarészrevétlen

Bahasa Indonesialimun

Italianoinavvertito inosservato

日本語気付かれない認知されない

Latinaindeprensus inobservatus invisitatusinvisus

Te Reo Māoringaro

Nederlandsongemerkt ongezien onopgemerkt

Polskiniewidzialny

Portuguêsdesapercebido despercebido

Русскийнезаме́ченный

Српскиlimun nezamećen nezamijećennezapažen незамећен незамијећен незапажен

Svenskaobemärkt oförmärkt oseddosynlig

Українськанепомічений

Tiếng Việtvô hình

Beispiele

“Ihr Verschwinden ⟳ blieb unbemerkt.”

“Der unbemerkte Eindringling hatte etwas auf den Spiegel des Badezimmers geschrieben ⟳.”

“„Von der Öffentlichkeit unbemerkt, läuft gerade ein unglaubliches Bubenstück in der EU-Gesetzgebung betreffs europaweiter Dienstzeitregelungen für Piloten ab.“”

GER-Stufe

C2

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

unbemerkte unbemerktem unbemerkten unbemerkter unbemerktes unbenannt

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free