← Zurück zur Suche

Bedeutung von Sozialarbeiterin | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR C2

zoˈtsjaːlaʁˌbaɪtɐʁɪn

Definitionen

qualifizierte Helferin in schwierigen Lebenslagen

Äquivalente

العربية أَخِصَّائِيّ اِجْتِمَاعِيّ

Deutsch Sozialarbeiter

English social worker

Español asistente social

فارسی مددکار

Suomi sosiaalihoitaja sosiaalitantta sosiaalitarkkaaja sosiaalityöntekijä

Français travailleur social travailleuse sociale

Bahasa Indonesia pramubakti

Italiano assistente sociale operatore social

日本語ソーシャルワーカー

한국어 사회복지사

മലയാളം സാമൂഹിക പ്രവർത്തകൻ

Português assistente social

Română asistent social

Русский социа́льная рабо́тница социа́льный рабо́тник

Svenska handläggare socialarbetare socialsekreterare

Beispiele

“Sozialarbeiterinnen werden unter anderem in Bereichen der Kinder- und Jugendhilfe, der Wohnungslosenhilfe, der Suchthilfe und der Bewährungshilfe eingesetzt.”

“„Die Sozialarbeiter/innen und Psycholog/innen tragen zur angestrebten Verkürzung der Untersuchungshaft unter anderem durch Erstellung eines umfassenden Persönlichkeitsbildes, Abklärung des sozialen Empfangsraumes, Einzelfallbesprechungen, Vernetzungen mit Betreuungseinrichtungen sowie bei Bedarf Erstattung von alternativen Unterbringungsmöglichkeiten zur Untersuchungshaft bei.“”

“„Die Sozialarbeiterin fand für ihn die kleine Ein-Zimmer-Wohnung in dem billigen Wohnkomplex am Stadtrand.“”

GER-Stufe

Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

Sozialarbeiterinnen Sozialarbeitern Sozialarbeiters Sozialausgabe Sozialausgaben Sozialausschuss

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free