← Zurück zur Suche

Bedeutung von Schwarzer Peter | Babel Free

Substantiv maskulin CEFR B2

Definitionen

old maid
masculine, strong
Black Peter
masculine, strong
buck, blame, responsibility, scapegoating, finger-pointing
figuratively, masculine, strong

Äquivalente

العربية عانس

Bosanski pliva

Català agüelo borrego frare

Čeština plíva stará panna

Dansk nitte

Deutsch Arschkarte Dröhnung müde werden Niete schläfrig werden schlapp werden Schuldzuweisung Trostpreis wegtreten Zonk

Ελληνικά γεροντοκόρη

English Black Peter buck-passing old maid zonk

Español culo sucio poto sucio

Suomi Musta Pekka mustapekka Pekka Pekka-peli

Français pouilleux vieille fille vieux garçon

Hrvatski pliva

Bahasa Indonesia jomlo Pit Hitam

Italiano asino rimpallo di responsabilità scaricabarile

日本語オールドミスははババ抜き売れ残り婆婆抜き盥回し蜥蜴の尻尾切り責任転嫁

한국어 노처녀 올드 미스

Kurdî fêde

Nederlands schijtkaart Zwarte Piet

Polski Piotruś stara panna

Português fede fedor jogo do mico mico

Русский ве́дьма f /lit: witch/ старая дева устать Чёрный Пит

Српски pliva

Svenska nucka

ไทย ทึนทึก สาวทึนทึก สาวแก่ อีแก่

Tagalog pagsisisihan sisihan

Türkçe kalık kız kurusu

Tiếng Việt ế chồng gái già

Beispiele

“den Schwarzen Peter weitergeben”

to pass the buck

“er wolte mir den Schwarzen Peter zuschieben”

he tried to pass the buck to me

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

schwarzer Pfeffer Schwarzer Raucher Schwarzer Rettich schwarzer Ritter Schwarzer September schwarzer Tee

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free