HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Schiffseigner | Babel Free

Substantiv CEFR C1
[ˈʃɪfsˌʔaɪ̯ɡnɐ]

Definitionen

Eigner eines Schiffes

Äquivalente

Čeština loďař rejdař
Dansk reder
Deutsch Reeder
English Shipowner
Español armador
Français armateur armatrice
Bahasa Indonesia cincu nakhoda
Italiano armatore armatrice
日本語 船主
Kurdî rêder
Nederlands reder
Polski armator
Português armador
Română armator
Türkçe armatör

Beispiele

“Bei der Schiffstaufe war auch der Schiffseigner anwesend.”
“„Die Schiffseigner stellten die drittgrößte Handelsflotte der Welt und flankierten Deutschlands Aufstieg zum Exportweltmeister.“”
“„Mit einer Tüte voll Obst, Fladenbrot und Wasser finde ich mich beim Schiffseigner wieder ein, damit er mir erklärt, wie ich zur Dhau gelangen kann.“”
“„Die Briten verzichteten ab 1660 darauf, für die Ostindiengesellschaft eine eigene Flotte zu unterhalten, sondern mieteten statt dessen die Schiffe von Schiffseignern, die sich darum bemühten, der Ostindiengesellschaft die schnellsten und besten Schiffe anzubieten.“”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Schiffseigner in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free