HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Neurose | Babel Free

Substantiv feminin CEFR B1
nɔɪ̯ˈʁoːzə

Definitionen

psychische Störung, die gekennzeichnet ist durch eine Verhaltensstörung, welche dem Erkrankten im Gegensatz zur Psychose jedoch bewusst ist und/oder mit einer körperlich-funktionellen (nervlichen, somatischen) Veränderung einhergeht

historical

Äquivalente

Bosanski neuroza
Català neurosi
Čeština neuróza
Ελληνικά νεύρωση
English Neurosis
Español neurosis
Suomi neuroosi
Français névrose
Gaeilge néaróis
Hrvatski neuroza
Magyar neurózis
Italiano neurosi nevrosi
한국어 신경증
Kurdî nevroz
Nederlands neurose zenuwziekte
Português neurose
Русский невроз
Slovenčina neuróza
Српски neuroza
Türkçe nevroz
Українська невроз

Beispiele

“Die dämonologische Theorie jener dunkeln Zeiten hat gegen alle somatischen Auffassungen der „exakten“ Wissenschaftsperiode recht behalten. Die Besessenheiten entsprechen unseren Neurosen, zu deren Erklärung wir wieder psychische Mächte heranziehen. The demonological theory of those dark times was proved correct against all somatic concepts of the period of „exact“ scienes. The possessions correspond to our neuroses, for whose explanation again we call upon the powers of the psyche.”
“„Jede Zeit hat ihre Neurose – und jede Zeit braucht ihre Psychotherapie.“”
“„Die Neurose Rétifs, bestehend in der Hemmungslosigkeit eines Durchgängers, brachte keine Verwicklungen, weil er keine Anlage um Bösewicht hatte, wie er selber weiß.“”
“„Das Ergbnis war, daß ich so etwas wie eine leichte Neurose bekam.“”

GER-Stufe

B1
Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B1 — Stufe mittelstufe.
See all B1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Neurose in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free