HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Startseite › Wörterbuch › Deutsch › jemandem das Ohr abkauen
← Zurück zur Suche

Bedeutung von jemandem das Ohr abkauen | Babel Free

Redewendung CEFR C2
[…]

Definitionen

dem Gesprächspartner mit endlosem Reden auf die Nerven gehen (besonders am Telefon)

colloquial

Äquivalente

Čeština jít na nervy lézt na nervy
Deutsch auf den Sack gehen auf die Nerven gehen
English get on someone's nerves
Français courir sur le haricot taper sur les nerfs
Português dar nos nervos
Русский действовать на нервы
Svenska gå någon på nerverna

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

jemandem das Salz in der Suppe nicht gönnen jemandem das Wasser abgraben jemandem den Buckel runterrutschen jemandem den Garaus machen jemandem den Geldhahn abdrehen jemandem den Hals abdrehen

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie jemandem das Ohr abkauen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free