HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von hochkriechen | Babel Free

Verb CEFR C1
[ˈhoːxˌkʁiːçn̩]

Definitionen

  1. sich auf dem Bauch oder auf allen vieren nach oben bewegen
    colloquial
  2. merken, wie etwas langsam zunimmt
    colloquial, figurative

Äquivalente

Deutsch anschleichen
English creep up
Esperanto alŝteliri
日本語 ずり上がる

Beispiele

“„Auf den Knien also war er hochgekrochen, hoch zur Tür; mit letzten Kräften hatte er sich aufgerichtet, die Klinke heruntergezogen und sich gegen die Tür gestemmt.“”
“„Angst kriecht hoch, manchmal panische Angst, es alles nicht zu schaffen, Angst davor, was alles geschehen könnte, wenn Sie versagen. “”

GER-Stufe

C1
Fortgeschritten
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C1 — Stufe fortgeschritten.
See all C1 Deutsch words →

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie hochkriechen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free