HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
Startseite › Wörterbuch › Deutsch › hervorspringen
← Zurück zur Suche

Bedeutung von hervorspringen | Babel Free

Verb CEFR C2
[hɛɐ̯ˈfoːɐ̯ˌʃpʁɪŋən]

Definitionen

  1. schnell und plötzlich (aus einer Deckung) hervorkommen und sichtbar werden
  2. (deutlich) weiter vorne/außen sein als der Rest

Äquivalente

Deutsch hervortreten perzeptuelle Prominenz Salienz
English Salience
Español saliencia
Suomi huomattavuus keskisyys tärkeys
Français (psychologie sociale) prégnance saillance
Nederlands blikvanger gewicht hoogtepunt karakteristieke opmerkelijke
Türkçe atlama belirginlik

Beispiele

“Der Angreifer springt aus dem Gebüsch hervor und bedroht den Rentner mit einem Messer.”
“Der Sims unterhalb des Fensters springt vielleicht so um die zwanzig Zentimeter hervor.”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
See all C2 Deutsch words →

Siehe auch

hervorspringend hervorspringest hervorspringet hervorspringst hervorspringt hervorstach

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie hervorspringen in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free