← Zurück zur Suche

Bedeutung von gute Nacht | Babel Free

Redewendung CEFR B2

[ˌɡutə ˈnaxt]

Definitionen

ein Gruß, wenn jemand zu Bett geht; Nachtgruß; Verabschiedung am Tagesende

Äquivalente

Български лека нощ

Català bona nit bona nit

Čeština dobrou noc

Dansk godnat

Ελληνικά καληνύχτα καληνύχτα

English good night

Esperanto bonan nokton

Español buenas noches buenas noches

Eesti head ööd

Suomi hyvää yötä

Français bonne nuit bonne nuit

Hrvatski laku noć

Magyar jó éjszakát jó éjt

Íslenska góða nótt

Italiano buona notte buona notte

日本語お休みなさいお休みなさい

Lietuvių labanaktis

Nederlands goedenacht goedenacht goeienacht goeienacht trusten

Polski dobranoc dobranoc

Português boa noite

Română noapte bună

Русский споко́йной но́чи спокойной ночи спокойной ночи

Slovenčina dobrú noc

Slovenščina lahko noč

Svenska god natt

Kiswahili usiku mwema usiku mwema

Beispiele

“Guten Abend, gute Nacht, / Mit Rosen bedacht, / Mit Näglein besteckt, / Schlupf unter die Deck' / Morgen früh, wenn Gott will, / Wirst du wieder geweckt.”

GER-Stufe

Obere Mittelstufe
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz B2 — Stufe obere mittelstufe.

See all B2 Deutsch words →

Siehe auch

guten Abend guten Appetit guten Morgen guten Mutes sein guten Rutsch guten Rutsch ins neue Jahr

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free