Bedeutung von Gastarbeiterdeutsch | Babel Free
[ˈɡastʔaʁbaɪ̯tɐˌdɔɪ̯t͡ʃ]Definitionen
allgemein: Bezeichnung für die Varietäten des Deutschen, die Arbeitsmigranten/(Gastarbeiter) bei ihrem oft unvollkommenen Versuch, Deutsch zu beherrschen, verwenden
Beispiele
“Im Gastarbeiterdeutsch werden⟳ Flexionsformen oft vereinfacht oder ausgelassen⟳.”
“„Sein⟳ Ergebnis läßt sich vor allem an Arbeitsmigranten beobachten⟳, die früher euphemistisch »Gastarbeiter« genannt wurden⟳ (Gastarbeiterdeutsch).“”
“„Einige verbreitete Annahmen⟳ über charakteristische Merkmale des Gastarbeiterdeutsch hat Meisel (1977: 192 ff.) zusammengestellt.“”
“„Dieses »Gastarbeiterdeutsch« reicht dazu aus, elementare Kommunikation zu ermöglichen.“”
GER-Stufe
C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.
Siehe auch
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free