HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zurück zur Suche

Bedeutung von Asche auf jemandes Haupt | Babel Free

Redewendung CEFR C2
/[ˈaʃə aʊ̯f ˈjeːmandəs haʊ̯pt]/

Definitionen

Ausdruck des Bereuens, der Buße

Beispiele

“„O weh, Asche auf mein Haupt, was soll ich dem Agha antworten?“”
“„Eigentlich bin ich daran schuld. Mea culpa und Asche auf mein Haupt! Es soll nicht wieder vorkommen.“”
“„Die anderen Namen habe ich leider – Asche auf mein Haupt – vergessen.“”
“„Schande über mich und Asche auf mein Haupt! Aber das Leben hat mich – gerechterweise – später heftig dafür bestraft.“”
“„Asche auf unser Haupt, Journalisten! Wir versagen in unserem Auftrag, der Politik Volkes Wille zu diktieren.“”

GER-Stufe

C2
Kompetente Sprachverwendung
Dieses Wort gehört zum GER-Wortschatz C2 — Stufe kompetente sprachverwendung.

Siehe auch

Lernen Sie dieses Wort im Kontext

Sehen Sie Asche auf jemandes Haupt in echten Gesprächen in unserem kostenlosen Spanischkurs.

Kostenlosen Kurs starten