Alp

Definitionen

1. gespenstisches Wesen, das Menschen besonders in der Nacht plagt
2. Bergweide in den Alpen oder anderen Hochgebirgen; auch der zugehörige Betrieb

Äquivalente

Beispiele

“Die Tradition aller toten⟳ Geschlechter lastet wie ein Alp auf dem Gehirne der Lebenden.”

The traditions of every dead generation weigh like a nightmare upon the brains of the living.

“Der Alp drückt Mensch und Tier im Schlaf.”

“Der Alp ist ein im deutschen Aberglauben häufig vorkommendes Nachtgespenst.”

“Heute machen⟳ wir eine Wanderung auf die Alp.”

GER-Stufe