← Zpět na vyhledávání

Význam svědomí | Babel Free

Podstatné jméno CEFR B1 Frequent

[ˈsvjɛdɔmiː]

Definice

složka lidského nitra posuzující nebo určující jednání člověka z hlediska jeho mravních nebo jinak určených zásad
svědectví
obsolete

Ekvivalenty

العربية ضمير طوية وجدان

Bosanski savest savjest sine савест савјест

Deutsch gewissen Gewissen

Ελληνικά συνείδηση φρόνημα

English conscience

Español conciencia

Suomi omatunto tunto

Français Conscience

עברית כליה מצפון

हिन्दी ईमान ज़मीर विवेक

Hrvatski savest savjest sine савест савјест

Bahasa Indonesia conscientia gerak hati kata hati suara hati

Italiano coscienza

日本語正気良心

한국어 양심

Kurdî insaf Sine

Latina cōnscientia

Polski pokrątka sumienie

Slovenčina svedomie

Српски savest savjest sine савест савјест

Svenska samvete

ไทย มโนธรรม

Türkçe bilinç insaf sine vicdan

Українська совість

Tiếng Việt lương tâm lương tri thiên lương

Příklady

“Trápí ho špatné svědomí.”

“Zpytuj své svědomí.”

“„Kolikrát člověk opravdu neví, je-li to špatné svědomí nebo spíš taková chlubivost a okázalost; hlavně tihle zločinci z povolání by snad praskli, kdyby se nemohli semtam holedbat tím, co provedli.”

Úroveň CEFR

Středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B1 — úroveň středně pokročilý.

See all B1 Čeština words →

Viz také

svědomitost Švédou Švédové Švédovi švédská štafeta švédská trojka

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free