← Zpět na vyhledávání

Význam pohřbít | Babel Free

Sloveso CEFR C1 Standard

[ˈpoɦr̝biːt]

Definice

uložit do země (zejména ostatky)
zmařit, zničit (naděje ap.)
colloquially, expressively

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of pohřbít.

Full conjugation → Practice this verb →

Ekvivalenty

العربية يقبر

Български погребвам

Bosanski saboter

Català dull embornal enterrar

Čeština mařit překazit zhatit zmařit zmařit

Deutsch ausbremsen begraben begraben durchkreuzen hintertreiben konterkarieren ruinieren Speigat Speigatt vereiteln zerstören zwerch

Ελληνικά αναχαιτίζω ενταφιάζω θάβω μπουνιά

English bury Bury Inter scupper Scupper thwart thwart thwart thwart thwart

Esperanto enterigi

Español enterrar enterrar imbornal internar obstar soterrar

Suomi haudata nieluaukko pilata pilata romuttaa spyygatti valumisaukko valumisreikä

Français dalot ensevelir enterrer inhumer inter saboter

Galego enterrar soterrar

Hrvatski saboter

Íslenska greftra jarða jarðsetja

Italiano avversare bruciare contrariare frustrare interrare inumare seppellire sventare tumulare vanificare

日本語阻

Latina condere sepeliō tumulo

Te Reo Māori tanu

Nederlands afweren begraven dwarsbomen dwarsbomen roeibank spijgat spuigat ter aarde bestellen vernietigen

Polski chować grzebać krzyżować niweczyć poprzeczny rujnować udaremniać zniweczyć zrujnować

Português buzinote enterrar impedir inter

Русский банка губить дренажное отве́рстие закапывать захоранивать погубить похоронить хоронить шпигат

Српски saboter

Svenska kullkasta omintetgöra sänka stjälpa torpedera

Türkçe defnetmek gömmek

Українська похова́ти похорони́ти хова́ти хоронити

Tiếng Việt an táng chôn cất éo le

Příklady

“Putinovi se chování Izraele nelíbí, a tak se mstí jemu i Židům obecně. Během probíhajících židovských novoročních svátků přijelo na Ukrajinu na 23 000 izraelských braclavských chasidů na tradiční náboženskou pouť do Umaně, kde je pohřben zakladatel jejich dynastie rabi Nachman, přestože je před cestou varovala izraelská, ukrajinská i americká vláda. Rusové jim vzkázali, že jim nemohou zaručit bezpečnost, a vzápětí se na ně opakovaně pokusili zaútočit.”

Úroveň CEFR

Pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR C1 — úroveň pokročilý.

See all C1 Čeština words →

Viz také

pohřbíti pohřbívat pohrdaje pohrdat pohroužit pohrozil

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free