Význam notorický | Babel Free

Přídavné jméno CEFR B2

[ˈnotorɪt͡skiː]

Definice

všeobecně známý, zřejmý, viditelný, uznaný, opakující se, pověstný
neblaze proslulý, nenapravitelný

Ekvivalenty

العربية راسخ عريق متأصّل متواصل مدمن مزمن

Čeština nenapravitelný nenapravitelný

Deutsch berüchtigt chronisch eingefleischt gepflogen gewohnheitsmäßig gewohnt habituell notorisch ruchbar tief verwurzelt unüberwindbar unverbesserlich

Ελληνικά αμεταμέλητος αμετανόητος διαβόητος θαμιστικός περιβόητος

English habitual inveterate inveterate Notorious notorious notorious

Español empedernido incorregible inveterado

Suomi habituaalinen tavallinen tavanomainen

Français éperdu habituel impénitent invétéré invétéré notoire

Galego cotián habitual

Italiano abituale accanito accanito accanito arrabbiato arrabbiato consueto consueto consuetudinari consuetudinario emerito famoso frequente frequenti frequenti impenitente impenitenti incallito incorreggibile incurabile inveterate inveterate inveterato inveterato nota nota nota noto noto noto recidivo soliti solito solito tradizionale

日本語常習の慢性の根強い根強い根深い根深い

한국어 습관적

Latina familiaris habitualis inveteratus notorius

Nederlands berucht chronisch geruchtmakend habitueel overbekend verstokt wijdvermaard

Polski habitualny nałogowy notoryczny przewlekły zadawniony zakorzeniony zakorzeniony zapiekły zatwardziały zwyczajowy

Português habitual habitual inveterado notório

Русский закорене́лый закоренелый заядлый знаменитый известный привычный

Svenska inbiten ingrodd vanemässig

ไทย คุ้นเคย งอมแงม

Türkçe sıradan

Українська застарілий звиклий звичайний

Tiếng Việt mất nết thường lệ

Příklady

“notorický opilec/pijan/alkoholik”

an inveterate drunkard/drinker/alcoholic

“Po jeho odchodu kolegie tří se shodla, že je Švejk notorický blb a idiot podle všech přírodních zákonů vynalezených psychiatrickými vědátory.”

Úroveň CEFR

Vyšší středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B2 — úroveň vyšší středně pokročilý.

See all B2 Čeština words →

Viz také

notový nouzových nová Novákovi Novákův nové

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free