HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Zpět na vyhledávání

Meaning of mít | Babel Free

Verb CEFR A1 Common
/[ˈmiːt]/

Definice

  1. vlastnit
  2. skládat se z něčeho
  3. zakoušet, podstupovat; být objektem nějaké okolnosti, pocitu či stavu
  4. (modální sloveso) být zatížený povinností
  5. (mít někoho k něčemu) působit, že někdo se začne něčím zabývat
    literary
  6. být narozený určitou konkrétně dlouhou dobu
    Moravia, dialectal
  7. souložit s někým
    literary

Ekvivalenty

English have Have to own

Příklady

“Jak se máš? Mám se dobře.”

How are you? I'm fine.

“Kolik máš na výšku?”

How tall are you?

“Mám to udělat dnes?”

Am I supposed to do that today?

“Já mám v Praze tři domy, až je koupím, budou mý.”
“Šachovnice má šedesát čtyři polí.”
“já mám žízeň, věčnou žízeň; měls fakt štěstí; doufejme, že nebude mít horečku; nemáme hlad; mít špatnou náladu; mít pech; nemám kdy; neměl jsem dnes vůbec čas”
“Co mám dělat? Mám si ji vzít, nebo ne?”
“Šéf říkal, že to máš udělat ty.”
“Můžeš si za to sám – máš se chovat slušně!”
“Maminka mi tehdy řekla: „Měl ses chovat slušně – kdyby ses choval slušně, tak by ti paní učitelka facku určitě jenom tak pro nic za nic nedala.“”
“V dětství ho bohužel neměli k práci a pak už mu to zůstalo.”
“Kolik máš letos roků? ― Mám letos už osmdesát dva.”
“Pobyl jsem v tomto venkovském sídle celé září a z toho jedenáct nocí za sebou jsem měl Lucii.”

Úroveň CEFR

A1
Beginner
This word is part of the CEFR A1 vocabulary — beginner level.

Viz také

Learn this word in context

See mít used in real conversations inside our free language course.

Start Free Course