Význam bříza | Babel Free
[ˈbr̝iːza]Definice
rod listnatých dřevin z čeledi břízovitých (Betulaceae) s nápadně bílou kůrou
Ekvivalenty
Azərbaycanca
tozağacı
Беларуская
бяроза
Български
бреза
Čeština
březový
Cymraeg
bedwen
Dansk
birk
Ελληνικά
σημύδα
Esperanto
betulo
Español
abedul
Euskara
urki
Suomi
koivu
Gaeilge
beith
Italiano
betulla
ქართული
არყი
Қазақша
қайың
Кыргызча
кайың
Latina
betula
Lëtzebuergesch
Bierk
Lietuvių
beržas
Latviešu
bērzs
Македонски
бреза
Монгол
хус
Nederlands
berk
Română
mesteacăn
Slovenčina
breza
Slovenščina
breza
Svenska
Björk
Türkçe
huş
Tiếng Việt
cáng lò
ZH-TW
樺
Příklady
“Bříza šustila svými drobnými lístky.”
“Byl velmi zmořen a kdysi, když — ještě daleko od hranic vlasti — odpočívali pod rašícími břízami, řekl princ se zaslzeným zrakem: „Já již dále nedojdu — jsem u konce… buď s bohem, má zlatovlásko a věř, že nebylo větší lásky ve světě oné, kterou mé srdce k tobě chovalo.“”
“O čem si šeptají bělostné břízy, motýl kdy zlatý v jich korunách mizí, co sladce bolí křepelku v poli, tu když je cit náš tak jarní, tak ryzí”
“Takové místo je mezi stříbrokmennými břízami, tu a tam skvostně obohacenými masou tmavých cesmín. (…) Pokud procházíme kratší cestou, ta která končí břízami s vysokými postříbřenými kmeny je očividně žádoucí zdůraznit místo, kde se cesty kříží, proto jsou na místě čtyři čtvercové kamenné desky, jako místo pro postavení čtyř hortenzií v nádobách.”
“Něco tu zbylo, dosud voní, jak chvělo by se v stříbru hvězd. Keř nějaký tu šeptá po ní, tak pružně břízy kmen se kloní a třeslic stvol tak chabý jest.”
Úroveň CEFR
B1
Středně pokročilý
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B1 — úroveň středně pokročilý.
Toto slovo patří do slovní zásoby CEFR B1 — úroveň středně pokročilý.
Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free