HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← العودة إلى البحث

معنى سجين | Babel Free

اسم مؤنث CEFR C2 Specialized
sa.d͡ʒiːn

التعريفات

  1. prisoner, inmate
  2. The meaning of this term is uncertain. Possibilities include
  3. The meaning of this term is uncertain. Possibilities include:
  4. the Underworld, a bottomless pit, an infernal prison, Hades, Sheol, the abyss, often depicted under the seven Earths.
  5. Hell
  6. The lowest hellhole in the Hell
  7. the seventh Earth
  8. the record of the wicked
  9. an intensive/diminutive form of سِجْن (sijn, “prison”)

المكافئات

العربية النار جهنم سقر لظى
Bosanski paklen паклен
Čeština kruciprdel pekelný peklo sakra
Deutsch Hölle
Español infierno rayo
Français enfer Hell
Hrvatski paklen паклен
Italiano abisso inferi inferi inferno
Kurdî hell
Latina inferus
Nederlands hel
Polski piekło
Português inferno
Русский ад аид
සිංහල නරක
Српски paklen паклен
Svenska för fan tusan
Türkçe cehennem tamu
Tiếng Việt địa ngục

الأمثلة

“كَلَّا إِنَّ كِتَابَ الْفُجَّارِ لَفِي سِجِّينٍ / وَمَا أَدْرَاكَ مَا سِجِّينٌ / كِتَابٌ مَّرْقُومٌ”

No! Indeed, the record of the wicked is in sijjeen. And what can make you know what is sijjeen? It is [their destination recorded in] a register inscribed.

مستوى CEFR

C2
إتقان
هذه الكلمة جزء من مفردات CEFR C2 — مستوى إتقان.
See all C2 العربية words →

انظر أيضاً

تعلّم هذه الكلمة في سياقها

شاهد سجين مستخدمة في محادثات حقيقية ضمن دورتنا المجانية للإسبانية.

ابدأ الدورة المجانية

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free