HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
الرئيسية › قاموس › العربية › توقف
العودة إلى البحث

توقف

اسم CEFR B1 Frequent
ta.waq.quf

التعريفات

  1. verbal noun of تَوَقَّفَ (tawaqqafa) (form V)
    form-of, noun-from-verb
  2. stopping (intransitive)
  3. hesitating
  4. perseverance
  5. expectation, dependency

Conjugation

Browse the table or drill it — all tenses, moods, and persons of توقف.

Full conjugation → Practice this verb →

المكافئات

28 more languages
العربيةإقامةتبعيةنزلةوقف
Azərbaycan diliasılılıq
Bosanskidržavaovisnostprekidовисностпрекид
Catalàdependència
Češtinadržavaváhajícíváhánízastavenízávislost
Danskafhængighed
DeutschAbhängigkeitDependencyKolonieNebengebietSchutzgebiet
Ελληνικάανάσχεσησταμάτηματαλαντευόμενος
Suomiaikaileminenalainenaloitekyvyttömyysalusmaadependenssiempiminenepäröiminenhäikäileminenherkeäminenpysähtyminenpysäyttäminenpysäytysriippuvuussaamattomuus
Gaeilgespleáchríoch
हिन्दीठहरावनिर्भरताबंदीरोकथामविरति
Hrvatskidržavaovisnostprekidовисностпрекид
Magyarfüggőség
Հայերենկախվածություն
Bahasa Indonesiahentijajahan
Italianobloccoesitanteostruzioneotturazionesostatitubanti
日本語きりあげ付属品依存停車属国属領止め留め終止隷
ქართულიკოლონია
Kurdîkolonîstop
Latinacunctabunduscunctamenhaesitabundushaesitatioimpromptusinterclusiopendulus
Nederlandsaarzelendafhankelijkheidblokkeringkolonieschutgebied
Polskidać dyladawać dylapodległośćszamotanina
Românăcoloniedependențășase
Русскийатандаатаспрекращениешухер
Српскиdržavaovisnostprekidовисностпрекид
Svenskaberoendehaltkoloni
Türkçebağımlılıkbağlılık
Tiếng Việttần ngần

الأمثلة

“أدّى توقّف القطار المفاجئ إلى تأخير الرّكّاب.”

The train's sudden stopping caused the passengers' delay.

مستوى CEFR

B1
متوسط
هذه الكلمة جزء من مفردات CEFR B1 — مستوى متوسط.
See all B1 العربية words →

انظر أيضاً

توقّف بداية توقّف قصير إبّان الرّحلة توقف مفاجئ توقي توقيت توقيت المحيط الهادي

تعلّم هذه الكلمة في سياقها

شاهد توقف مستخدمة في محادثات حقيقية ضمن دورتنا المجانية للإسبانية.

ابدأ الدورة المجانية

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free