العودة إلى البحث

بمجرد

اسم CEFR B2 Standard

التعريفات

(اسم)

المكافئات

Englishas soon as

Españolapenas en cuanto ni bientan pronto como

Françaisaussitôt que Dès que sitôt que

24 more languages

العربيةحالما مَا أَن مَا هُوَ إِلَّا أَنْ

Българскищом

Catalàtan bon punt tot seguit

Češtinajakmile

Deutschsobald

Ελληνικάαφότου μόλις

Suomiheti kun kun kunhan

Gaeilgechomh luath agus

Galegoasemade des que en canto

Magyarahogy amint mihelyt

Հայերենշուտափույթ

Italianonon appena una volta che

日本語...とすぐや否や

ქართულიეგრევე მაშინვე

Kurdîkun

Latinasimulac

Lëtzebuergeschesoubal

Nederlandszodra

Polskigdy tylko jak tylko kiedy tylko

Portuguêsassim que logo que tão logo

Русскийкак то́лько

Slovenčinaakonáhle

Українськащойно як ті́льки

Tiếng Việtngày

الأمثلة

“بمجرد أن وصل ⟳ الخبر، انطلق ⟳ الجميع للاحتفال في الساحة.”

As soon as the news arrived, everyone set off to celebrate in the square.

مستوى CEFR

فوق المتوسط
هذه الكلمة جزء من مفردات CEFR B2 — مستوى فوق المتوسط.

See all B2 العربية words →

انظر أيضاً

بِمُجَرَّد أَنّ بمجلدات بمحاذاة الشّاطئ بمحدودية بمحرك بمخاطرة

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free