des que

Definicións

1. since
2. as soon as
3. Equivalent to 'as soon as': Used other than figuratively or idiomatically: see as, soon.

Equivalentes

24 idiomas máis

العربيةبمجردحالمامَا أَنمَا هُوَ إِلَّا أَنْ+ 1 more

Българскищом

Catalàtan bon punttot seguit

Češtinajakmile

Deutschsobald

Ελληνικάαφότουμόλις

Suomiheti kunkunkunhan

Gaeilgechomh luath agus

Galegoasemadeen canto

Magyarahogyamintmihelyt

Հայերենշուտափույթ

Italianonon appenauna volta che

日本語...とすぐや否や

ქართულიეგრევემაშინვე

Kurdîkun

Latinasimulac

Lëtzebuergeschesoubal

Nederlandszodra

Polskigdy tylkojak tylkokiedy tylko

Portuguêsassim quelogo quetão logo

Русскийкак то́лько

Slovenčinaakonáhle

Українськащойнояк ті́льки

Tiếng Việtngày

Exemplos

“Des que marchaches non choveu”

It didn't rain since you left

“Des que chegues a casa prepara a comida”

As soon as you get home prepare the food

“deuen a leuar as cabras para áá grana. desque non ouuerem lecte”

they shall take the goats to the farm, as soon as they have no milk left

Nivel CEFR