HomeServicesBlogDictionariesContactSpanish Course
← Назад к поиску

Значение шитьё | Babel Free

Существительное CEFR B1
[ʂɨˈtʲjɵ]

Определения

  1. действие по значению гл. шить; скрепление, соединение (обычно ниткой с помощью иглы) краёв ткани, кожи и т.п.; изготовление чего-либо таким способом
  2. разг. то, что шьётся или сшито, вышивается или вышито
  3. вышивание, расшивание, украшение ткани, одежды и т. п. с помощью узоров из стежков нитей
  4. то же, что вышивка; полоса ткани с вышивкой, идущая на отделку одежды, белья и т.п.

Эквиваленты

العربية حِيَاكَة خياطة
Azərbaycanca tikiş
Български шиене
Bosanski šiti siti vez вез
Català cosida costura
Čeština sítí
Cymraeg gwnïo
Deutsch Handarbeit Nähen
Ελληνικά ράψιμο
English Embroidery Needlework sewing Sewing
Esperanto kudrado
Galego costura
עברית תפירה
हिन्दी सिलाई
Hrvatski siti šiti vez вез
Magyar hímzés varrás
Հայերեն կար
Íslenska saumaskapur
Italiano cucito
日本語 縫い物 裁縫 針仕事
ქართული კერვა
한국어 바느질 재봉
Kurdî şitî sitî
Кыргызча тигиш
Latviešu šūšana
Македонски везење шиење
Nederlands naaien
Polski szycie
Português costura
Српски siti šiti vez вез
Svenska broderi sömnad
Türkçe dikiş

Примеры

“Пряли да ткали там, шитьё тоже, вязанье да плетенье и разное такое рукоделье.”
“Вера принесла ножницы, иголку с нитками, попробовала взяться за шитьё.”
“У Тани в руках было шитьё, и она усердно работала, повернувшись в профиль к Андрею.”
“Келарь Агафоник, отозвав полковника, торопливо сунул ему монастырского шитья кошелёк с золотыми.”
“В углу под настольной лампой стоял чёрный с золотом зингер, драпированный складками неоконченного шитья.”
“Вошли двое молодых дружинников в чёрных рубахах, расшитых золотым шитьём по подолам.”

Уровень CEFR

B1
Средний
Это слово относится к словарному запасу CEFR B1 — уровень средний.
See all B1 Русский words →

Смотрите также

Учите это слово в контексте

Посмотрите, как шитьё используется в реальных разговорах в нашем бесплатном курсе испанского.

Начать бесплатный курс

Know this word better than we do? Language is a living thing — help us keep it growing. Collaborate with Babel Free